If you could add the ability to trigger a Bixby Quick Command, then we will be able to activate NFC without root. We just need to make a Quick Command for it
You can send a notification in MacroDroid and then use the received notification as a trigger in Bixby Routines to execute whatever and after half a second or so clear the notification from MacroDroid.