Hi, @mason,
Depending on your macro settings, it is possible as Macrodroid.
If you press the three-point reader on the right side of the phone number field in the What'sapp send action, you can select a variable, so you should be able to specify the variable that contains the extracted phone...